?

Log in

No account? Create an account
almondd
12 October 2019 @ 12:11 pm
- страны-регионы: Штаты (особенно много про Аппалачи, Луизиану, Флориду, Калифорнию, Аляску, Юту, Новую Англию, Йеллоустон, Нью-Мексико, Гавайи), Канада, Украина (отдельно про Киев и Чернобыль), Турция (отдельно о Стамбуле), Индонезия, Латиноамерика (Бразилия, Гватемала, Никарагуа, Эквадор, Мексика), Австралия, Вьетнам, Скандинавия, КарибыЯмайка), Италия, Испания, Англия, Франция, Россия, Польша, Балтика, Израиль, Германия, Греция и Древняя Греция, некогда-Югославия, Сингапур, Индия, Шри-Ланка, Япония, Китай, Африка, Полинезия;

- рассказы и забавные истории из наших путешествий.

Все тексты и фотографии в журнале мои. Если что-то Вы хотите использовать не в коммерческих целях, не забудьте указать авторство и дать ссылку на первоначальный текст. Коммерческое использование обсуждается отдельно. Фотографии живой природы на "фликре" и
аки коммерческое фотопортфолио. А также правила комментирования, в которых справедливости нет.

If you do not read Russian... you might just want to look at some of our travel and nature pictures here.
 
 
almondd
19 January 2019 @ 08:39 pm
Про Лею
Комментировать, если что, лучше там же.
 
 
almondd
13 January 2019 @ 12:25 pm
На фотографии надо найти рыбу. У нее, по-моему, нет русского названия, но если переводить с английского дословно, то это нежный трубкорыб-привидение (delicate ghost pipefish).  Фотографировать их сложно - они мелкие, и как бы невзначай дрожат и покачиваются, маскируясь под придонный мусор и водоросли. Полупрозрачность на фоне черного вулканического песка тоже не помогает. Приличных фотографий и в интернете, и в книжках мало, а очень бы хотелось ее рассмотреть в полной резкости с лупой.
Delicate ghost pipefish Lembeh. Indoinesia
 
 
almondd
12 January 2019 @ 12:51 am
Под водой.

Conch
Lembeh, Indonesia
 
 
almondd
08 January 2019 @ 11:35 pm
Копирую для себя записанное мужем про Соню.

Соня рассказывает сказку от имени Золушки:
- А еще фея подарила мне хрустальные туфельки. Они так хрустели, что слышно было всему дворцу!

Мы с Соней часто играем, будто я Соня, а она папа. Прошу перед сном почитать мне книжку, Соня берет с полки книгу и как будто читает. История у нее получается очень длинная и сложная, вдруг в какой-то момент слышу: "...и принц пригласил всех динозавров во дворец и накормил всякими вкусностями: пастилой, пирожными, стиральным порошком."


Соня по дороге из садика: "Дома у мамы такое вкусное сало, я о нем мечтаю всей душой!"

(Соня отличает сало домашнего посола от всего остального.)

Мы выяснили, под какую книгу ребенок гарантированно засыпает за 10 минут. Это детская поэзия Осипа Мандельштама с нашими пояснениями. Красивое издание здесь. А вообще он переводил детские стихи лучше, чем писал, по-моему.
 
 
 
almondd
07 January 2019 @ 10:17 pm
У Сони много хороших книжек на русском и английском, она слушает с детства аудоисказки и музыкальные сказки, и сейчас уже смотрит мультики. Все это покупаем и мы, и бабушки, но я еще и тщательно фильтрую, аки родительский комитет с цензурой. Сейчас Соне исполнилось четыре, и в результате она, с одной стороны, радостно слушает сказки в стихах Пушкина и их понимает, а с другой стороны целый ряд сказок считает слишком страшными и отказывается от них наотрез (я так понимаю, потому что я долгое время фильтровала все на отсутствие жестокости). В "страшные" попали сказка про Белоснежку (потому что ей там злая ведьма делает плохо, и Соня переживает), Алладин (тоже страшный волшебник), Маугли (там малоприятный тигр) и Король Лев (там умирают родственники), и многое еще из классики, а так же неожиданные книжки кроде "Ella Kazoo will not brush her hair", которая мне кажется шедевром австралийской детcкой юмористической поэзии, а вот Соня считает, что когда твои собственные волосы начинают обвиваться вокруг чего ни попадя, это как-то страшновато (и да, трудно поспорить, хотя в книжке это смешной момент). Все это Соня отказываеться читать, слушать и смотреть просто наотрез. Я даже не знаю, радоваться или наоборот, но вижу, что многие трех- и четырехлетние к этим же сказкам относятся вполне спокойно.

Сегодня я пришла на кухню утром на шуршание (я спала) и застала ребенка за разделкой филе сырого лосося. Девочка спала-спала, и в процессе очень проголодалась. Пока я резала ей лосося, Соня быстро сбегала проверить, промыла ли посудомоечная машина посуду, выяснила, что нет, засыпала туда порошок и запустила снова. Вообще ее навыки обращения с японской бытовой техникой (а тут все кнопки на японском) явно лучше, чем наши.

А еще у Сони сегодня был день в новой группе в саду, и там какая-то японская девочка с японской подругой пыталась взять над ней шефство. А когда не получилось (Соня вообще очень независимая - даже мне редко удается взять над ней шефство), девочки начали к Соне приставать: говорить, что она все делает не так, не давать игрушки. Соня вернулась в целом довольная, но про инцидент нам рассказала, причем больше одного раза. Папа Сони мялся-жался, но ничего по этому поводу не сделал, поэтому завтра я пойду в сад. Не сомневаюсь, что после моего визита японские воспитательницы вместе с японскими мальчиками и девочками долго еще будут ходить зайчиками. А вообще в Японии, в отличие от США, детей учат не столько "be nice" (быть приятным в общении), сколько "be quiet and follow the rules" (быть тихим с следовать правилам), как мне кажется. Спорить по поводу подхода как-то неприлично, но сами правила после разговоров со мной кто-нибудь в саду нередко переписывает. Я за эту возможность влиять на процесс в целом благодарна, хотя в идеале хотелось бы, чтобы все было прекрасно и разумно без моего участия.
 
 
almondd
06 January 2019 @ 11:23 pm
Я в разное время написала несколько текстов про современную Японию. Материала для подобных текстов у меня накопилось очень много, но со временем, как обычно, беда. Ниже - ссылки на то, что есть. Комментировать лучше по ссылкам.

Вождение
Нововведения
Внимание к деталям
Куклы и стереотипы
Бытовая техника
Работа
 
 
almondd
В Японии есть куклы для девочек, а есть куклы для мальчиков, причем лет двадцати. Мальчики с удовольствием покупали бы их и раньше, но стоят они дороговато. По размеру они чуть меньше кукол Барби, но детали нередко куда занимательнее. Не все они с эротическим подтекстом, но в общем-то большинство. Все это - часть отаку, то есть субкультуры, окружающей японские комиксы манга, мультики аниме и их фанатов.

Глядя на эти фигуры, можно сделать вывод, что привлекательная девочка для среднего японского мальчика лет двадцати - это длинноногая европейская Лолита с накачанной силиконом грудью и африканского размера ягодицами. Насколько этот стереотип навязан, а насколько действительно выстрадан юношами, понять трудно - про стереотипы в отаку история ниже. Кукол коллекционируют, скупая десятками, и для них можно приобрести постепенно свой мир с кукольной, но почти настоящей едой, транспортом и даже секс-игрушками кукольного размера для пластиковых девочек. Особо любимых кукол-девочек на японском сленге именуют "waifu", от английского "wife" (жена), потому что к такой приятно возвращаться домой. Коллекционирование очень популярно - производство этих кукол является многомилионной индустрией, причем ежегодно. Вместе с тем, есть некая стигма с этим ассоциируемая: бывает стыдновато признаться настоящей девочке, что у тебя комната забита пластиковыми героями и героинями мультиков. Иногда кукол коллекционируют и девушки, хотя обычно несколько других.

История про навязывание эротических стереотипов, обещанная выше, касается девочек-поклонниц хентая (хентай - это особо откровенный поджанр комиксов манга и мультиков аниме). То, что на Западе, возможно, воспринималась бы как тематика для женского порно, в Японии является материалом для порно мужского: в частности, значительная его часть посвящена тому, как девушку соблазняют и/или доводят до оргазма. Однако все это несколько скучно, и девочки нарисованы обычно слишком юные - настолько даже юные, что все это граничит с педофилией, хотя рисовать на эту тему не запрещают. А вот эротические комиксы и мультики для девочек (например, для студенток) - это в Японии традиционно нечто ванильно-приторное, где девушка скромно влюблена в недоступного мужчину с фантастической прической и изящными чертами лица. Фантастическая мужская прическа, кстати, важная часть образа, причем странным образом почти любого, если продукт расчитан на молодежь. Такая себе современная традиция - мужчина без такой прически редко встречается среди героев отаку, ибо это означало бы, что он слишком стар или недостаточно крут. В кульминации женской эротики герои целуются, обнимаются, или делают нечто более запутанное и лишь отчасти тактильное, вроде полуслучайного прикосновения к той зоне у девушки, которая лишь от долгого воздержания может показаться эрогенной (вроде локтя или колена). Все это давно сложившийся жанр, полный гендерных стереотипов. Тем временем в Японии тихо происходит суфражисткая революция на свой лад, и девочки не хотят привычной ванили, а хотят чего-нибудь поинтереснее. Это вылилось в девичье увлечение тем поджанром аниме и манга, что изначально был рассчитан на геев: ведь там действительно можно посмотреть, например, на эрекцию, секс, и еще на многое, причем без лишних "соплей" и навязываемых ролей. В результате рисованое гей-порно превратилось постепенно в индустрию, расчитанную еще и на "продвинутых" девушек.

Ссылка на чужие фотографии кукол. Я сегодня была в магазине одной из самых популярный сетей японских секонд-хендов, то есть лавок подержаных товаров. Магазин был совершенно невменяемого размера по моим ощущениям, и там было все, от посуды и музыкальных инструментов до футболок и пневматических винтовок. Но самым дорогим в этом магазине оказались подержаные пластиковые куклы - одна стоила около 110 долл. Все это кажется безумным новомодным увлечением, но я вместе с тем не могла не вспомнить пострясающие фарфоровые куклы восемнадцатого века, которые мы видели в доме-музее средневекового японского аристократа. У кукол этих были настоящие волосы и брови, расшитая золотом одежда, и их тоже коллекционировали, ставя в личные покои. Правда, мужчин и женщин среди них было приблизительно поровну, и удовольствие владельца, судя по всему, было эстетическим в намного болшей степени, чем эротическим, если было эротическим вообще.
 
 
almondd
30 December 2018 @ 11:02 pm
Тысяча и один

P.S. Если в этом блоге кто-то, кроме меня, еще есть, то комментировать лучше по ссылке.
 
 
almondd
28 December 2018 @ 10:08 pm
Скромно праздновали Рождество со знакомыми. Пока раскладывают торт по тарелкам, Соня громко комментирует под руку одному из взрослых участников:
- К., у тебя большой живот. Тебе надо кушать только яблочки.
(Сонины папа и мама сползают от стыда под стол.)

Соня про семью наших и ее друзей (их мама, она же Р., периодически устраивает показательно строгие выволочки детям):
- Мы так весело все вместе корчили рожи! И так, и так! - Соня восхищенно смеется с широкими глазами, после чего вдруг меняется в лице на скучающую, - А потом пришла Р. и прекратила все веселье.

Мама мужа прислала гостинцем вкусную белевскую яблочную пастилу. Это как австралийско-новозеландский торт павлова, но вкуснее и полезнее: белки с кислотой, в этом случае в качестве кислоты - яблочное пюре. Все это взбивается и долго сушится при низкой температуре. Результат по консистенции получается почти как бисквит, но сахара и муки в нем нет.
- Мама, смотри, какой десерт!
- Да, это полезный десерт.
- Ур-ра! Папа, нам прислали десерт, который можно кушать на обед!
 
 
 
almondd
28 December 2018 @ 09:11 pm
Мама приобщила меня к островку российской культуры, каналу вДудь на ю-тубе. Так как я болею третий день, и ничего внятного делать не могу, то я приобщилась вполне. Юрий Дудь оказался действительно отличным журналистом, с одной стороны всерьез делающим домашнюю работу перед интервью, а с другой стороны не загораживающим потом этой домашней работой своего собеседника. И, похоже, он просто умный парень и украинец*. Непонятно только, зачем умному человеку так отчаянно нужно еще и быть клевым. Это наивное желание собственной клевости читается и у многих его собеседников, кому еще нет пятидесяти (вроде Толоконниковой), и видимо свойственно современной российской тусовке в целом, whatever this tusovka may be**. Такой себе Russian-bred*** комплекс неполноценности, который принято прикрывать классными кедами, форсированной интонацией, прической или точечками, нарисованными под глазами. Все это несколько напоминает былую увлеченность совковой молодежи заграничными джинсами. В общем, Дудь хорош, но по-настоящему интересным мужчиной станет тогда, когда ему станет по-украински все равно, клевый он или нет при взгляде из некого определенного культурного пласта.

Два самых интересных интервью из просмотренных пока: Шевчук и Ефремов. Именно те, кстати, у кого надо учиться отсутствию того самого комплекса.

А еще, конечно, удивительно мало женщин у него в программе. Это, по-моему, яркий пример unconcious bias**** в лице голове отдельного журналиста. Дудь утверждает, что интервьюирует интересных ему личностей, а не женщин или мужчин, но эта фраза как раз объясняет глубину неосознаности: ведь интересных личностей он упорно находит в десятки раз больше именно среди мужчин. Но раз умный, то наверняка еще исправится.
_______________
*он действительно украинец
**что бы ни было этой тусовкой
***выведенный в России
****неосознанное предубеждение
 
 
almondd
26 December 2018 @ 04:55 pm
Болею, можно посмотреть свои же не разобранные фотографии. Это - моллюск "солнечная батарея". Он кушает мягкие кораллы, при этом заглатывает живущие в них водоросли. Водоросли перетекают каким-то образом в его "гриву". Моллюск расправляет гриву под водой на солнышке, водоросли устраивают фотосинтез и выдают моллюску сахарку. Получается у моллюска что-то вроде собственного огорода, только переносного. Водорослям тоже хорошо, они, судя по всему, сделаны для симбиоза. Латинское название моллюска - Phyllodesmium longicirrum.

Solar powered nudibranch 1

Еще фотоCollapse )
 
 
almondd
21 December 2018 @ 08:35 pm
Когда я сильно устаю от работы, у меня появляется желание иллюзорного побега. Для побега настоящего я слишком люблю то, что я делаю, но побег иллюзорный: в русскую литературу, которую я бессовестно приспосабливаю под свои цели, в некую живописную и удаленную точку мира, или, на худой конец, в какие-нибудь тяжкие, меня манит безмерно в такие моменты. Это, в общем, своеобразный крик души, временно арестованной и завязанной в математические узлы разумом, и я подозреваю, что отчасти из этого, а так же из тоски по родным языкам и отождествляемыми для меня с ними культурным пластами, родился когда-то этот блог, мое замужество, а может быть, и я сама в той форме, в которой я есть здесь и сейчас. Замужество, правда, переросло в нечто большее, но в остальном все осталось по-старому: по окончании конференции меня расстраивает, в основном, три глупых детали: (1) почему я не сделала заранее визу в Тибет; (2) почему в австралийском дессерте "куантро со сливками" всего три процента куантро; (3) (тут прочие тяжкие).
 
 
almondd
20 December 2018 @ 11:08 pm
Болтай ждал Шалтая, Шалтай гулял, пока где-то не сошел с рельсов поезд, и потому не приехал, а свалилась со стены во сне все же почему-то я. На следующий день, дабы не вспоминать и не разбираться (у Шалтая нежное сердце), я говорю им обоим в нужный момент - ребята, за вами маятник Фуко! И действительно, за их спинами оказывается маятник Фуко за стеклом. Я сидела там же вчера, и маятника как-будто не было, но это было еще до стены и до поезда, а нужен он именно теперь. Я никогда раньше не видела живьем маятник Фуко, добавляю я, а лишь читала про него у Эко. И тут Шалтай совершенно оживает, забывает про расстройство (он очень расстраивается, если кого-то расстраивает), и говорит: this was the hottest book I ever read! И я, улыбаясь, думаю: ты просто пока еще не знаешь, как я люблю Альмодовара.

У нас три дня, мы обвязаны и перепутаны тонкими ниточками, от которых не сойтись и не разойтись, некогда даже сесть и поговорить, и вся королевская рать... Почему надо дожить до возраста, когда нет уже времени дружить, и съездить столько раз за полмира, чтобы снова встретить своих людей в количестве больше, чем один, я не пойму никогда.
 
 
almondd
19 December 2018 @ 11:03 pm
Я раньше писала так, как-будто никто не читает, и это было частью дара: и писать, и танцевать, и жить так, как-будто не видит никто. Ты на миг возвращаешь мне эту способность, обнимая там и так, где и как обнять было бы неуместно, и меня поглощает внезапно пришедшая с этим простота. А потом мы снова оказываемся в толпе, из которой не уходили, и я, притворяясь собой для других, судорожно пытаюсь удержать и осмыслить это почти потерянное умение. Но разве можно осмыслить его, не обладая? Это настолько же тщетно, насколько тщетно пытаться вспомнить, как именно получалось летать во сне - помнить как-будто помнишь, но взлететь уже не можешь.